“Gender expression” would be fine. The problem is that it becomes too broad after awhile. You know what I mean: you get hate crimes against, I don't know, older people, younger people.... You know what I mean.
On March 9th, 2017. See this statement in context.