Thank you so much.
Mr. Trudell, I'll start with the proposed amendments to paragraph 518(1)(c), namely subparagraphs (i), (ii), and (iii). With every crown counsel and police officer I've spoken to, this evidence is led automatically. If we were to change those proposed subparagraphs—and I'll leave out proposed subparagraph (iv) at the moment—is that a symbolic change, given your experience in the criminal justice system?