Of course, while you paraphrased the crown, in the recommendations that you put forward in your report, as you pointed out in your statement at the beginning of the committee meeting, there is a recommendation that all participants have complete and accurate information. Obviously, a participant is a judge or justice of the peace.
Also, recommendation 25, which I think you alluded to in your opening statement, is that, at the very least, the bail packages that are presented to the crown, which would then be put forward in evidence or used at a bail hearing, include “[a]n up-to-date criminal record, including both a CPIC print out and a JOIN sheet”, as well as “[a]n accurate synopsis of the allegations/circumstances of the offences”, among other things. Is that right?