First of all, I think that tune is a well-worn tune that everybody knows the words to. It's the common tune and continues to be the common tune.
I think this issue, and I'm speaking from a legal aid perspective rather than a provincial government perspective—