For example, in Nova Scotia it's the judges who develop and pay for the Gladue reports. In B.C., it's the legal aid plan. In Ontario, the legal aid plan does it through friendship centres. There are a variety of different approaches.
Of course, I'm one of those folks who sings the songs to the provincial government that sound a lot like the ones the provinces sing to the federal government about funding. I think the reality is that, because there is no common approach, we get disparate sources.
To answer your question in a straightforward way, I have not heard the provinces changing their language around that issue. However, I think the Truth and Reconciliation Commission's calls to action provide a different way to frame the conversation around indigenous access to justice that's important. This is an example where that may be put forward. I'm here recommending it to you because I feel it's not being promoted as it should be.