Thank you.
QCGN has the same position as FCFA. We do not believe that an enhanced court challenges program is a forum or instrument the government decides to use to put it into place. It should not be available to contest provincial laws. It should be available to contest federal laws for the official languages legislation. As Madame Lanthier mentioned there are at least 20 other federal laws that have clear linguistic issues and rights contained in them, and they should be part of what's allowed to be contested.
It's a different jurisdiction. Provincial governments have their own responsibility to put into place their own instruments available to their citizens to contest their legislation.
We're talking about a federal charter. We're talking about federal laws.