You make the point that this is entirely gender-neutral and that there are no issues of that sort using saliva tests.
You mentioned that the only time urine could be useful would be post-mortem, where a person has died on a highway. Wouldn't a saliva test still be valuable? If a person dies, is the saliva test no longer relevant?