As my colleague has said, we're not aware of what the processes might be for courts to be able to implement this. I'll just caution on that. If it is to be permissive, perhaps the committee may wish to consider “on application of the individual” or something like that. I think the concerns we were trying to identify for the committee's consideration are that we haven't had the ability to think this through or be able assess what the fuller, broader implications are, beyond understanding what the intention is and to highlight that the bill does make it an offence to use the sample for a different, unauthorized purpose.
On October 4th, 2017. See this statement in context.