I agree with my colleague Mr. Kmiec that your analogy of what Martin Luther did is not compatible at all to what section 176 of the Criminal Code is talking about. There was no assault. There was no disturbance other than the posting of his 95-page thesis on the chapel door that he chose.
On October 30th, 2017. See this statement in context.