Thank you very much.
We've completed this round of questions. If it's okay with the panel, I just want to mop up two questions that were asked before. I didn't catch the answer and I just want to understand.
To the Canadian Bar Association, I'd like to clarify that what you are saying is that equality cases—assuming it's section 15 or assuming that we expand it to section 7 and section 2 as well—should be treated the same as language rights cases with respect to the fact that, if they violate the charter right, we can challenge provincial laws based on the violation of the charter right, which is allowed for language cases and not for equality cases. Is that what you're saying?