Thank you, Mr. Chair.
I have two questions. I will pose them both and then the witnesses can answer.
Mr. Rodrigue, you made reference to the need for pretrial training in certain difficult cases where the evidence might be quite gruesome or difficult to deal with. I think you alluded to two training programs in your testimony. I don't know anything about those programs. Perhaps you could just expand on what the scope of that pretrial training would look like.
Professor Goodman-Delahunty, I was wondering if you could talk about some of the programs, if any, that are in place in various states of Australia.