Thank you very much, Mr. Chair.
I would like to thank witnesses for being here, and for their presentations.
My first question is for Mr. Justice Bastarache. I come from West Nova, in Nova Scotia, which is home to many Acadians. Our country's language rights are essential for these people. I personally started to learn French in first grade in an immersion school. I am an anglophone, but I have spoken French for a good number of years. Supporting language rights is therefore important to me.
I would like to know what constitutional provisions targeted by the Court Challenges Program and the Language Rights Support Program still need to be clarified. Could you give us examples of provisions that have not yet been clarified?