Thank you very much.
Again, I thank all of you. Thank you so much to the panellists for a very informative, very interesting history of minority-language rights in Canada over the last 40 years. I am sure we will take your recommendations under strong advisement.
Thank you very much, Your Honour.
Thank you, Mrs. Tansey. Thank you, Mr. Verrillo. Thank you, Mr. Maldoff.
We are going to recess for a second, while we change panels.