Evidence of meeting #96 for Justice and Human Rights in the 42nd Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was information.

A recording is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Olivier Champagne  Legislative Clerk, House of Commons
Jacques Maziade  Legislative Clerk, House of Commons
Mobina S.B. Jaffer  Senator, British Columbia, Lib.

4:15 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Anthony Housefather

Congratulations, Mr. Aldag. Congratulations, Senator Jaffer. You have achieved yet another milestone, and we send the bill back to the House without amendment. Thank you very much.

Does any member of the committee have anything to add?

Members of the committee, you're going to be receiving the clean version of the jurors report, which will be deposited in the House on Tuesday, May 22. Just remember that the final version of the report remains confidential until we actually deposit it in the House.

I appreciate that, everybody. We finished quite early today. Have a wonderful rest of the day. The meeting is adjourned.