Thank you very much, Mr. Maloney.
I have Mr. Moore and Monsieur Fortin on my list.
Before I go to them, Mr. Clerk, I just want to seek some clarity. What we have before us are two proposed amendments to the routine motion for time for opening remarks and questioning of witnesses. The first amendment, which has been proposed from the floor, by my understanding is in the first line of that motion, which is that witnesses be given five to seven and a half minutes for their opening statement. The second amendment is what is being proposed by Mr. Garrison on the second round of questions within the text of that routine motion. Am I correct to say that?