Madam Chair, Mr. Virani's motion was actually proposing that five to seven and a half minutes—at the Chair's discretion—be allocated to witnesses for their presentations. That has been passed, so it's done.
Mr. Garrison's amendment concerned the part of the motion on the second round of questions following witness presentations. The original motion proposes that the Conservative Party and the Liberal Party each have five minutes twice in a row, and that the Bloc Québécois and the New Democratic Party each have two and a half minutes.
Mr. Garrison's amendment proposes that the time allocated to the Bloc Québécois and to the New Democratic Party now be provided in the middle of that round of questions, following the first five minutes of the Conservative Party and first five minutes of the Liberal Party. So the Bloc Québécois and the New Democratic Party would be given two and a half minutes each before the second round of questions is wrapped up with the Conservative Party for five minutes and the Liberal Party for five minutes.
I think that clarifies matters, Madam Chair.