Certainly. As the minister has said, it's what's not listed, then, that somehow gets deemed as permissible or acceptable.
I think people are missing the point in the conversation about a list. If your practice is that your conversations are objective and neutral and don't have a predetermined outcome, then you really have nothing to worry about, because you're not engaging in conversion therapy. Often those who are engaged in conversion therapy are the ones speaking the loudest for this kind of list or these kinds of exemptions.
The legislation the government is proposing here is not that different from what has been proposed and been in operation in Canada in different provinces or territories and at municipal levels. I think what the City of Calgary has is a great example. They have very clear legislation, and then they develop their frequently asked questions and put those on their website. This is where you could get into the specific kinds of examples to show how this legislation might be interpreted in practice.
I agree that it doesn't need to be enumerated in legislation.