Thank you, Minister.
Speaking of some of the stakeholder organizations, CIJA, for example, just submitted a brief today in which they express support for the objective of the bill. Indeed, the individual who wrote that brief is a former member of Parliament, Richard Marceau, who has a long-standing track record of supporting LGBTQ rights. In that CIJA brief, there was still a concern that the language in the current bill leaves ambiguity.
I know that during a second reading debate, you did indicate that you would be prepared to work with opposition members to try to reach a consensus, to the degree that is possible, to get it right. Would you, at the very least, be open to amendments to the bill if it is...through further hearings as we proceed, so that some assurance could be provided to those groups that do have concerns?