You're absolutely right, Mr. Moore. I think our translation services and all at the Library of Parliament have done a phenomenal job in getting the translation for that high number of briefs, not only for Bill C-6 but also for past legislation. We're really, really blessed to have them support us in our endeavour.
Monsieur Fortin, I have you next, and I'm hoping that you have the exact wording of the motion that you'd like to propose.