Perhaps I can take the liberty of adding a few comments to my colleague's.
I think your issue relates squarely to the importance of training and risk assessments. Some of that importance appears in the literature that the department will share with the committee for your review.
Regardless of the offences that are in place, if law enforcement cannot detect risk factors early on.... As you point out, quite rightly, sometimes those risk factors are considered what they call “low-level offending”, but even though they're low-level and may not even constitute a criminal offence—or even if they do, a less serious one—they may all the same be indicative of very serious offending coming down the line.
That's where training of police officers and risk assessment tools come in, and that issue is highlighted in one of the articles we intend to share with you.