Absolutely. I was thinking the same thing, Madam Findlay. To the department officials, if we can receive a written response to that question, I think members would like to know.
Thank you very much. We'll now go on to Mrs. Brière.
Welcome to our committee. You have six minutes. Go ahead.