Thank you, Mr. Fortin.
We are at the end of our round of questions. Thank you very much to the witnesses. I really appreciate the honesty, candour and passion in how you've delivered your remarks today.
Ms. Dhillon, thank you so very much for sharing your personal story. None of us had a dry eye as we heard all of the impact and all that you faced during this. Thank you very much. I really appreciate that.
Just very quickly, I have something to address with the members before we adjourn for the day.
Members, as we go into the conclusion of this study and the beginning of our next study, I just want to advise you that on February 23, after we've concluded all of our witnesses for the meeting, will be draft instructions for committee members to give to analysts on this specific report.
In the second hour, we'll start our COVID and the justice system report. We will continue to speak about some of the challenges we're having.
I would like to remind all members that your witnesses for the COVID and the justice system delays study are due by the end of today, as I've said in the past number of meetings, so that we give our witnesses enough notice to prepare before they come to committee meetings.
With that, I thank all members for running a very efficient meeting, and to all of our witnesses for everything you have contributed. Thank you all very much.
The meeting is adjourned.