Madam Chair, I appreciate Mrs. Atwin's involvement here.
In terms of this specific enumeration, in terms of what she has listed here, I think I'd raise a few points.
One is that the seminars in question relate specifically to the sexual assault seminars provision of the bill. I think it's important that we have the legislation and the flexibility that's provided to the judges in order to shape the seminars as they see fit, and I think introducing this kind of language would not be appropriate in this context.
It is also pretty apparent that various different provinces approach this with different resources and with different approaches, and given that a lot of these eventual adjudications will occur at the provincial bench, that is something we should keep in mind, so I think leaving it open would be more prudent than enumerating this particular language in this context.
Thank you.