Thank you, Mr. Fortin, for raising your concerns. For clarity's sake, the bill before us also speaks to “social context”. My understanding is that these amendments that are being proposed are seeking to further clarify what social context is, and are therefore within the scope of what this bill is proposing.
I don't see any more hands raised to speak to LIB-2. I will call the question on the amendment. We will have a recorded vote.
(Amendment agreed to: yeas 10; nays 1 [See Minutes of Proceedings])
Thank you, Mr. Clerk.
LIB-2 is carried. NDP-1 is withdrawn.
At this time, I will ask the clerk whether we are approaching the amendments that Mr. Fortin had emailed earlier.
Mr. Fortin, I'm just seeking some clarity from our clerk on whether we'll be going to you first or PV-2 first.