Thank you very much.
Not seeing any more hands raised, I will call the question.
Shall the amendment moved by Mr. Fortin pass? It seeks to amend clause 2 on page 2, line 32, replacing “the Council shall” with “the Council should”.
Mr. Clerk, I'll ask you to please record the vote.