Iqra Khalid at the Justice and Human Rights Committee

Thank you very much, Mr. Battiste.

I don't see anybody on the speakers' list, so I will call the question at this time.

Mr. Clerk, could you please record the vote?

(Amendment agreed to: yeas 10, nays 1 [See Minutes of Proceedings])

Thank you, Mr. Clerk.

From the floor, Monsieur Fortin seeks to amend clause 3, on page 3, at line 14, by replacing the word “must” in that line with the word “should”.

Monsieur Fortin, would you like to speak to that?