Thank you for your question, Mrs. Brière.
Canadians expect to live in a society where the justice system is fair and impartial and respects victims. With our changes to the Divorce Act, which came into force just over a week ago, we are investing in official languages to protect people's right to be heard in their own language. We have provided funding to help the provinces adapt to the changes and provide services in both official languages in these difficult times.
We've also used the funds to facilitate access to justice in both official languages. The best example I can give you, as a Quebec MP, is the support we've given to Éducaloi in Quebec. This is an organization led by the dynamic Ariane Charbonneau. In concrete terms, these funds are used to inform Quebec society about the legal aspects of situations that may arise on a daily basis. We've done this especially for sexual harassment. Éducaloi, which provides information to all communities in Quebec, whether they are majority or minority official language communities, will develop educational tools. The organization also contributes to the victims assistance fund in order to make victims aware of the services available to them.
So we'll continue to help such organizations on the ground to provide services to Canada's official language minority communities.