As the legislative clerk had clarified earlier, the dates are in terms of drafting versus submitting. With the way my records show and the way the legislative clerk just let us know as well, the government amendment was submitted on March 22 and the CPC amendment was submitted to the clerk on March 23.
We are going to proceed now, if it's okay with members, on clause 2, with the first amendment submitted, which is amendment G-1.
I understand, Mr. Badawey, you'll be moving this amendment. Please go ahead, sir.