Thank you, Madam Chair.
I agree with Mr. Moore that there is a lot of talk about the entire administration of the justice system. In addition, I do agree with the witnesses that there are clearly elements for improvement in terms of barriers to be removed, among other things. So certain actions that are currently considered as offences shouldn't be.
That said, this entire situation is exacerbated by the problems experienced during the COVID-19 pandemic. I would like to hear Mr. Brown speak to virtual hearings.
I understand that those hearings have a significant impact, especially on determining the credibility of witnesses. What do you think are the advantages and disadvantages of virtual hearing, be they fully virtual or only partially?