Madam Chair, I could hear Mr. Lafond perfectly before he put the earbuds in. I don't know if that's going to make any difference. I could hear him perfectly earlier, but then he was asked to put earbuds in and now, as you said, it's very difficult. I don't know if that's worth trying so we can hear the testimony before questions and answers.
