Thank you very much, Madam Chair. As we draw to a close here, I too want to thank both our witnesses today for their long advocacy on behalf of seniors.
My final question for Madame Beaulieu will deal with another systemic issue, which is access to long-term care, which I've been focused on today. I know that's not necessarily her sole focus, but we seem to have a situation in this country such that those who need long-term care, both the individuals and their families, have differential access. Quite often racialized communities, indigenous communities and the lesbian, gay, bisexual and transgender communities have difficulty finding access to long-term care that is culturally appropriate and supportive.
In your work, Madame Beaulieu, have you found this to be the case, that there is really differential access to necessary long-term care depending on who you are in Canada?