Thank you, Madam Chair.
My questions are for Mr. Robitaille, but first I want to thank all the witnesses for being with us. It's always helpful to be informed on what is happening in the field before we make decisions on these matters.
Mr. Robitaille, you are a community intervenor at the Centre d'action bénévole Saint-Jérôme, in the Laurentians, in my riding, which is the most beautiful riding in Quebec and, of course, in Canada. I am very pleased to welcome you here today.
In your opening remarks, you spoke at length about economic abuse, but there are various types of abuse. We're still trying to determine clearly what abuse means. We talk about physical abuse, which is the most obvious, psychological abuse, negligence—yes, we are often very negligent with our seniors—and economic abuse, which you discussed and which is indeed important.
I'd like you to tell us about other types of abuse. Do you think physical abuse is a major concern on a day-to-day basis in the regions, in the Laurentians, or are economic issues more so?