Thank you for that.
The Canadian Victims Bill of Rights only applies to crimes committed in Canada, so Canadians and Quebeckers who are victimized when they are travelling or living outside of the country do not fall under this bill because it applies to our justice system in the context of our criminal justice system. However, there is a funding program through the Department of Justice that allows victims to access some emergency financial assistance when they've been victimized abroad, outside of Canada.