Thank you, Ms. Morency.
I'll change the subject. I don't know which one of you would be in a better position to tell me about this, but I'd like to hear about the programs that exist to help victims and their families.
Then, I will ask you to tell me about the evolution of these programs since 2000.