Evidence of meeting #4 for Justice and Human Rights in the 43rd Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was maid.

A video is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Ramona Coelho  Physician, As an Individual
Tanja Daws  Family Physician, As an Individual
Helen Long  Chief Executive Officer, Dying With Dignity Canada
Georges L'EspĂ©rance  President, Quebec Association for the Right to Die with Dignity
James S. Cowan  Former Senator and Chair, Board of Directors, Dying With Dignity Canada
Clerk of the Committee  Mr. Marc-Olivier Girard

1:15 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Iqra Khalid

Thank you, Mr. Cooper.

In that case, we will call the vote for Mr. Garrison's motion.

(Motion agreed to: yeas 8; nays 3)

Thank you very much, Mr. Clerk.

We will go ahead and have our two meetings on November 10 and November 12 from 11 a.m. to 1 p.m. to complete the hearings on Bill C-7. We do have two meetings for November 17 and November 19 for clause-by-clause. I propose that the deadline for submitting amendments to Bill C-7 would be Friday, November 13 at 4 p.m.

Is that agreeable to everybody?

1:15 p.m.

Liberal

Ramesh Sangha Liberal Brampton Centre, ON

Yes, it's agreeable.

1:15 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Iqra Khalid

Can I have confirmation from everybody that you have understood what the next couple of weeks will look like, so we don't run into a similar issue going forward, when we have discussed something and then we forget we have agreed to something. I confirm November 17 and November 19, which is the Tuesday and Thursday, for clause-by-clause, and Friday, November 13 by 4 p.m. for any amendments you would like to submit.

Is that okay with everyone?

I see Mr. Garrison's thumbs-up. I see Mr. Maloney's thumbs-up, and Mr. Kelloway, Mr. Virani, Mr. Scarpaleggia and Mr. Sangha. Can I please have some acknowledgement from Mr. Lewis, Mr. Moore, Mr. Cooper and Ms. Findlay?

Mr. Lewis, I see your thumbs-up. Thank you.

Mr. Moore.

1:20 p.m.

Conservative

Rob Moore Conservative Fundy Royal, NB

I already had my thumb up.

1:20 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Iqra Khalid

I'm sorry. I didn't see it there. My apologies.

Mr. Clerk, can you confirm for me with the members in the room if they are in agreement with these timelines?

1:20 p.m.

The Clerk

Both of them gave their thumbs-up.

1:20 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Iqra Khalid

Perfect. Thank you very much for that, Mr. Clerk.

I appreciate the wonderful meeting, everybody.

At this time, the meeting stands adjourned until we meet again.