Maybe we can come back to Senator Cowan.
We'll move on to the Quebec Association for the Right to Die with Dignity, with Dr. Georges L'Espérance. Perhaps I can, in the meantime, have somebody from IT give Senator Cowan a call to fix his issues.
Go ahead, Dr. L'Espérance.