My sincerest apologies. I understand the time limitations. If there is information on any questions that need further clarification by witnesses, could you please submit it in writing to the committee through the clerk? We'd appreciate that.
With that, having exhausted our two rounds of questioning, I would like to thank our witnesses for their time today. I will clarify, based on some of the testimony presented by witnesses, that we have established how much time is given for witnesses to be able to make their presentations at committee. We tried to accommodate based on what we could. I really do thank you for taking that time and for working within the confines of our justice committee.
Thank you.
To the members, I have two quick points.
First, the amendments or any proposed amendments you have are due Friday the 13th, by 4 p.m. Please note that if you would like some assistance in drafting amendments, get in touch with the legislative clerk if you have any questions they can answer.
The last thing is that we do have one open slot for this coming Thursday based on how the witness lists ended up landing. We have a written request from the Canadian Nurses Association to be invited, so if I have your consent, we will go ahead and provide that invitation to it to come in.
I see nodding. Just give me a thumbs-up so I can see it.
All right. With that, I thank you once again for a wonderful meeting—