Welcome back.
I would like to welcome our second panel of witnesses. We have the Canadian Nurses Association, represented by Michael Villeneuve; the Canadian Society of Palliative Care Physicians, represented by Dr. Anne Boyle and Dr. Harvey Max Chochinov; the DisAbled Women's Network of Canada, represented by Bonnie Brayton; and lastly, the Physicians’ Alliance against Euthanasia, represented by Dr. Catherine Ferrier.
Each organization will have five minutes. We'll start with the Canadian Nurses Association.
Go ahead, Mr. Villeneuve, you have five minutes, sir.