Yes, thank you very much, Madam Chair.
From a Department of Justice point of view, we would agree with the analysis just provided by Mr. Virani and add a few small nuances to it. I think we would say that it may, in fact, give a false impression to some practitioners that they are able, in any circumstances, regardless of what their intention is, to share that information, so there's one danger in making an amendment that is not legally necessary and doesn't actually change the scope of the offence because of the requirement for an intent to persuade or encourage.
The other concern would be that if the medical regulators take up this issue and set down some clear rules, there would be the potential for those rules to come into conflict with what is in the Criminal Code. That might be another consideration to take into account.