Madam Chair, I made myself clear.
I do appreciate the apologies from my colleagues. There is a question of privilege and some hands are still raised. Perhaps there ought not to be. I was waiting for people to finish what they had to say on my question of privilege.
As we have now been sitting for three hours and 23 minutes, I have asked for us to adjourn and return to the question at another meeting, once we have the translations in proper French checked over and approved. I'm done.