Thank you, Madam Findlay.
Just to clarify, as I said at the beginning of the meeting, under the routine motions that we passed at the beginning of our committee meetings this session, and according to the rules in the House procedure books, I do have the authority to call meetings. The reason I did so was to ensure—as there were concerns raised by members in this committee who have spoken today about having to come in an hour earlier—that everybody had that opportunity. We had agreed that we were going to have a set number of meetings for clause-by-clause. Given the nature of debate at the last meeting, I felt it may be appreciated if members could have that extra hour to continue the debate on this very important legislation.
I do thank the members for your understanding and for being here today. We'll call the vote at this time.
Thank you, Madam Findlay.