Sorry, Mr. Thériault, let me just finish what I'm saying here for a second.
One of the procedural ways in which it can be corrected is if the committee adopts only one language so that the interpreters can then translate effectively into French as well. But I leave it to committee members to decide.
Mr. Thériault, go ahead, sir.