Rhéal Fortin at the Justice and Human Rights Committee

Thank you, Madam Chair.

First, I would like to thank all the students here today. I agree with my colleague, Mr. Morantz, that it takes a certain amount of courage to appear before a House of Commons committee and report unacceptable situations.

I see that people can't hear what I'm saying. There still doesn't seem to be any interpretation, Madam Chair.