Rhéal Fortin at the Justice and Human Rights Committee

Madam Chair, I have a point of order.

A lot of time is lost because of the interpretation in my case. I understand that, but, to be fairer, we could add 30 seconds to my six minutes, given the time I lose waiting for answers that would come immediately if I asked my questions in English.

So I appeal to your sense of fairness, Madam Chair.

Thank you.