Thank you, Madam Chair.
I want to thank the four witnesses for joining us today.
What's happening on campuses right now is very concerning. I think you are experiencing somewhat similar situations across Canada, including in Quebec.
You have been talking about this since the beginning of your remarks, but I would like to hear you talk more about the challenge that arises when it comes to respecting freedom of expression while avoiding hate speech or outbursts of that nature.
In my view, a university has always been a hotbed for exchanges, even heated exchanges, among students and professors on various subjects, including the thorniest ones. I'm always a little troubled when we talk about limiting freedom of expression, especially at a university.
That said, we believe that hate speech is unacceptable. However, it is difficult to define what is hate and what is not. As we said earlier, Bill C‑63 proposes provisions in this regard.
Another thing I find problematic is what is called the religious exception in the Criminal Code, which allows hate speech or antisemitic speech based on a religious text.
All these things are problematic. I will try to summarize by asking the witnesses my questions in the order in which their names appear on the notice of meeting.
Mr. Carr, at Concordia University, how do you plan to combat the problem of hate speech while respecting freedom of expression? Do encampments actually play an important role in terms of hate speech and freedom of expression?