Thank you, Mr. Chair.
My questions are for Dr. Robert, first, and, then, Ms. de Kiewit.
Dr. Robert, I gather from your remarks that you are in favour of the diversion measures that would be added, under the bill, after section 10 of the Controlled Drugs and Substances Act. Those measures stipulate that, when an individual is arrested in possession of a quantity of drugs that is not for the purposes of trafficking, that person can be referred to certain resources, such as an organization that will help them by treating their substance abuse as a health problem, not as a public safety problem. I take it that you support those measures, but correct me if I'm wrong.
Specifically, I'd like you to elaborate on what you said in your opening statement about the bill not containing an exemption for professionals who handle drugs on a daily basis. They are doing so not for the purposes of taking the drugs themselves or selling them, but simply because they work with people who have substance abuse issues. I'm not quite sure I understand the problem, so I'd like you to explain it to me.
What exactly do you want to see, Dr. Robert?