Thank you very much, Madam Chair.
I look forward to continuing to hear what Mr. Brock has to say and to hear the specificity in which he is addressing the very important issues related to Bill C-270 and the motion that Mr. Maloney moved, which is actually on the agenda.
I would just note, Madam Chair, that in terms of departure from the Standing Orders, the continual introduction of issues of debate into the conversation at hand by, in particular, members from the Liberal side, I would just suggest that those members simply put their names on the speaking list. I look forward to hearing from them when their names come up on the speaking list.
I would just ask that you outline again for the committee who exactly is on that speaking list. I know there's been a bit of discussion, with people going back and forth, and I know there was some discussion around a member who is present, although he is not a regular member of the committee. Perhaps we could have some clarity on that. I know you appreciate and respect having clarity and acting with precision, which is key for the smooth functioning of these parliamentary proceedings.