Mr. Samson is supernumerary at the moment.
For the benefit of the few who have never been on the justice committee, or not for a long time, I would request that all interventions be made through the chair and that you do not speak unless you are recognized by the chair.
The floor is yours, MP Van Popta.