Thank you, Mr. Chair.
It's great to see you in the chair, Mr. Chair.
I would like to say hello to Étienne-Alexis Boucher, who hails from my region.
I'm going to direct my questions to Ms. Laidlaw and Mr. Hatfield.
Ms. Laidlaw, it was said earlier that the bill was the result of several years of consultation. You've been part of this process.
On what basis was the list of seven categories of harmful content drawn up?
The bill sets out an obligation for platforms to act responsibly. What does that mean in concrete terms? I imagine it implies the obligation to identify the risk of harm and mitigate its effects.
I'd like to hear your comments on that.