Thanks very much, Mr. Chair.
Thank you very much to all of the witnesses.
Chief Arcand, let me go back to you. You were interrupted because of time in the last questions. I really appreciated it when you said that we need to heal people. You ended with people who have criminal records coming to you.
Could you go back to those two in light of the mandatory minimum sentences and in light of the non-discretionary effects that they have on judges in sentencing indigenous people and, quite frankly, all people? Regardless of....
We have it on the record that offences that carry more than two years would still carry two years plus. The discretion of the judge is still there. They can give people way more than two years or more than the minimum mandatory sentences. Could you go back to where you were trying to take us?